When Aang finds Sokka, Aang is forced to save him from a wild animal. Meanwhile, Sokka is stuck in a hole after trying to hunt an animal. Azula pretends to surrender, only to wound Iroh with a lightning blast before making her escape.ĭespite interference from his Airbending philosophy, Aang attempts to learn Earthbending from Toph. Eventually, Katara, Sokka, Iroh, and Toph help to corner Azula. When the two start fighting, Zuko comes and tries to capture Aang and fight off Azula. Meanwhile, Azula, Zuko's sister, chases Aang. Sokka and Katara are tracked by Ty Lee and Mai, who were inside the machine. After cleaning Appa so his fur does not leave a trail, Aang goes one way as a decoy, and Sokka and Katara go another direction on Appa. After revealing his identity to the town's people, Zuko has flashbacks about the disappearance of his mother, his grandfather's funeral, and Ozai's crowning as Fire Lord.Īang, Katara, Sokka and Toph are chased by an unknown machine, which makes it impossible for the group to stop and sleep. Zuko also remembers his uncle Iroh's long siege of Ba Sing Se, the death of his cousin, Lu Ten, and the revocation of Iroh's birthright to the throne. Zuko has flashbacks about his life before banishment, such as incidents with his sister Azula and his loving mother. Toph's father hires both the owner of the Earthbending Tournament, Xin Fu, and her Earthbending instructor, Master Yu, to go after her.Īfter leaving his uncle, Zuko continues his journey to an Earth Kingdom town alone, where a young boy brings him home to dinner. Later that night, Toph leaves home to join Aang. Toph uses her Earthbending to save them, but her parents angrily confine Toph to their home and banish Aang from their home. Later, Aang and Toph are captured by the owner of the Earthbending Tournament. Toph still refuses to teach Aang Earthbending. Aang challenges and easily defeats her with Airbending. While at an Earthbending tournament, the group sees the blind Earthbending Master Toph. However, Fire Nation soldiers begin to attack the village, and Aang stops the raid before much damage is done, causing the village to pardon the Avatar's crime and change the 'Anti-Avatar' celebration to a pro-Avatar celebration. In Aang's trial, Avatar Kyoshi appears and confesses about the crime. But Iroh is not happy with what Zuko is doing. Meanwhile, Zuko disguise as The Blue Spirit, steals food for himself and his uncle. The villagers eventually discover Aang's identity and arrest him. The villagers blame the Avatar for killing their leader Chin the Great in a past life. The group stumbles upon a town celebrating an Anti-Avatar Day. Meanwhile, Appa and Momo are captured by local Waterbenders, and are saved from being eaten near the end of the episode. In the swamp, the gang begins to see visions: Sokka sees visions of Princess Yue Katara sees visions of her mother Aang sees visions of an unknown girl, who is later revealed to be Toph. While flying over a swamp, Aang, Katara, Sokka, and Appa get separated by a tornado. Aang manages to rescue Bumi, but Bumi allows himself to be recaptured, saying that he must wait for a more proper time. Aang attempts to trade him for King Bumi, but fails when Azula calls off the trade. However, the Fire Nation Governor's son accidentally leaves with the citizens. They then meet a resistance movement, and help the whole city escape by creating a fake epidemic with the same pockmarks. They sneak in and are caught by Fire Nation soldiers, but released when pockmarks on Sokka create the illusion of illness. Song, a young and compassionate healer, shows Zuko the effects of war from a normal citizen's perspective.Īang and the group find Omashu captured by the Fire Nation. Elsewhere, Zuko and Iroh are sheltered by kind Earth Kingdom villagers after Iroh accidentally drinks tea made of a poisonous plant. In the cave, Aang, Katara, and Appa become separated from Sokka and the bards. While on the way to Omashu, Aang and the group meet a group of carefree traveling bards, who take them through a vast tunnel known as 'The Cave of Two Lovers'. Aang nearly destroys the base in anger and the group decides to go to Omashu alone. After many failed attempts, the General finally succeeds in triggering the Avatar State by faking Katara's death. Meanwhile, Zuko found out that his sister, Azula has come to bring him and Uncle Iroh to the Fire Nation to be punished. But the general at the military base suggests that Aang defeat the Fire Lord immediately by triggering the Avatar State, a powerful defensive mechanism used by the Avatar. Aang, Katara, Sokka, Momo, and Appa travel to an Earth Kingdom military base to receive an escort to the city of Omashu, where King Bumi can teach Aang Earthbending.

Watch avatar the last airbender book 3 episode 2